Translation of "meetellen" into German

De Commissie is echter van mening dat de nettokosten van de vrije bestemmingen meegeteld moeten worden.

Die Kommission war gleichwohl der Ansicht, dass die Nettokosten der freien Verwendungen einzubeziehen seien.

Normaal gesproken wel... maar wij moeten de inwendige energie van de moleculen ook meetellen.

Normalerweise, aber wir müssen die interne Energie der Moleküle des Spiegel auch mitrechnen.

Nou ja, nog meer, als je mijn man en Kat meetelt.

Sogar noch mehr, wenn man meinen Mann und Kat mitzählt.