Translation of "militaire dienst" into German

Voldaan hebben aan de verplichtingen inzake militaire dienst van uw lidstaat.

Sie müssen Ihren Verpflichtungen im Rahmen der nationalen Rechtsvorschriften über den Wehrdienst nachgekommen sein.

Dit leidde tot veel rechtszaken in verband met de weigering militaire dienst te verrichten.

Ihre Weigerung, Kriegsdienst zu leisten, führte zu vielen Prüfungen.

Ik was een van degenen die een aantal keren voor militaire dienst werden opgeroepen.

Ich gehörte zu denen, die mehrmals zum Militärdienst einberufen wurden.

Het is algemeen bekend dat de militaire dienst in de verschillende Europese landen geleidelijk wordt afgeschaft.

Es ist allgemein bekannt, dass die Wehrpflicht in den verschiedenen europäischen Ländern allmählich abgeschafft wird.