Translation of "mislukken" into German
scheitern, missglücken, fehlschlagen are the top translations of "mislukken" into German.
mislukken
verb
grammar
verkeerd aflopen, zonder het gewenste resultaat [..]
-
scheitern
verb vEin bestimmtes Ziel nicht erreichen.
Wij zijn mislukt door het gebrek aan voorbereiding.
Wir scheiterten wegen unzureichender Vorbereitung.
-
missglücken
verbverkeerd aflopen, zonder het gewenste resultaat
Al zijn pogingen mislukten.
Alle seine Versuche missglückten.
-
fehlschlagen
verb vAls je plan mislukte, was iedereen hier in gevaar geweest.
Wäre dein Plan fehlgeschlagen, wären alle hier in Gefahr.
-
Less frequent translations
- misslingen
- abortieren
- fallieren
- versagen
- mißlingen
- zusammenbrechen
- Misslingen
- abtreiben
- danebengehen
- durchfallen
- floppen
- missraten
- nichts werden
- platzen
- stranden
- straucheln
- verpuffen
- zerschlagen
- verwerfen
- bankrottieren
- fehlgebären
- einbrechen
- Misserfolg haben
- pleite gehen
- fehlgeschlagen
- Erfolg
- fehlslagen
- Bankrott machen
- Konkurs machen
- Schiffbruch erleiden
- eine Fehlgeburt haben
- eine Pleite erleben
- in Konkurs gehen
- nicht gelingen
- ohne Erfolg bleiben
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "mislukken" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "mislukken" with translations into German
-
gescheiterter Staat · zerfallener Staat
-
Fehler · abortiv · fehlgeschlagen · missglückt · misslungen · vergebens · vergeblich · verhindert · zerfallen
-
Missernte
-
ein gescheiterter Anwalt
-
Gescheiterter Staat
-
abbrechen · abtreiben · verheeren
-
ein misslungener Versuch
-
zum Scheitern verurteilt sein
Add example
Add