Translation of "moedermaatschappij" into German

De tandprothesen werden in opdracht van Nobel in Zweden vervaardigd door haar moedermaatschappij.

Diesen Zahnersatz ließ Nobel von ihrer Muttergesellschaft in Schweden herstellen.

Heeft de Europese Unie financiële steun toegekend aan de moedermaatschappij of een van haar dochtermaatschappijen?

Hat die Europäische Union dem Stammhaus oder irgendeiner Tochterfirma irgendwelche Finanzhilfen gewährt?

Zulks was en is de onderneming Montedison België dan ook door overeenkomsten met de moedermaatschappij Montedison in Italië strikt verboden (. . .).

Derartiges war und ist denn auch der Firma Montedison-Belgien durch entsprechende Verträge mit der Mutterfirma Montedison in Italien strikt untersagt . . .