Translation of "nagemaakt" into German

Als de ingediende documentatie onvolledig, vervalst of nagemaakt is, wordt de goedkeuringsaanvraag afgewezen.

Sind die vorgelegten Unterlagen unvollständig, verfälscht oder gefälscht, ist der Genehmigungsantrag abzulehnen.

Denk bijvoorbeeld aan de gevolgen die de nagemaakte producten voor de consument kunnen hebben vanwege hun slechte kwaliteit.

Es sind auch die Folgen dieser Piratenwaren mit minderwertiger Qualität für die Verbraucher zu berücksichtigen.

Maar, maar, het is geen namaak.

Aber er ist nicht künstlich.