Translation of "nieuwigheid" into German

De jeugd heeft van nature een sterke behoefte aan opwinding en wordt gefascineerd door nieuwigheden.

Jugendliche sehnen sich natürlich nach etwas Aufregendem und sind von einer Neuheit fasziniert.

De stad liep over van zulke nieuwigheden nadat Spartacus de regen bracht.

Die Stadt war voll von diesen Neuigkeiten, nachdem Spartacus den Regen brachte.

Maar wat gebeurt er als de nieuwigheid eraf is en we niets gemeen hebben?

Aber was, wenn der Reiz des Neuen nachlässt und wir merken, dass wir nicht viel gemeinsam haben?