Translation of "onderhavig" into German

In de onderhavige casuspositie zijn geen nauwkeurige vertrektijden vastgesteld.

Häufigkeit der Fahrten mit grosser Präzision wiedergebe. Im Ausgangssachverhalt seien keine präzisen Fahrtzeiten vorhanden.

Tegen deze bestreden beschikking is het onderhavige beroep gericht.

Diese Entscheidung wird mit der vorliegenden Klage angefochten.

Deze kritiek raakt niet de onderhavige zaak, waarin bovendien een ander betoog is gevoerd.

Derartige Beanstandungen beträfen nicht das vorliegende Verfahren, in dem überdies eine andere Argumentation entwickelt worden sei.