Translation of "ontslaan" into German

entlassen, feuern, verabschieden are the top translations of "ontslaan" into German.

ontslaan verb grammar

Wegsturen; het beëindigen van de tewerkstelling of dienst. [..]

+ Add

Dutch-German dictionary

  • entlassen

    verb

    arbeidsovereenkomst beëindigen [..]

    Ik ben niet ontslagen. Ik heb mijn ontslag gegeven.

    Ich wurde nicht entlassen. Ich habe gekündigt.

  • feuern

    verb

    arbeidsovereenkomst beëindigen [..]

    Ik val maar meteen met de deur in huis. Je bent ontslagen.

    Ich komme gleich zur Sache. Du bist gefeuert.

  • verabschieden

    verb v

    Roep ze maar terug... maar mij ontslaan is voor eigen risico.

    Ruft sie zurück, wenn ihr wollt, aber verabschiedet mich auf eure eigene Gefahr.

  • Less frequent translations

    • kündigen
    • abdanken
    • freistellen
    • ausschließen
    • ausnehmen
    • exen
    • aus dem Dienst entfernen
    • aus dem Dienst entlassen
    • rausschmeißen
    • vertreiben
    • verteilen
    • stunden
    • zuteilen
    • fortjagen
    • rückstrahlen
    • abhängen
    • absetzen
    • absägen
    • demissionieren
    • entbinden
    • freilassen
    • freisetzen
    • wegjagen
    • zurücksenden
    • austreiben
    • vertagen
    • austeilen
    • verallgemeinern
    • übersenden
    • aufschieben
    • reflektieren
    • verzögern
    • fristen
    • ausweisen
    • geben
    • ausgeben
    • die Klappe halten
    • dimittieren

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ontslaan" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "ontslaan" with translations into German

Add

Translations of "ontslaan" into German in sentences, translation memory