Translation of "ontvallen" into German

Ik schaam me voor de ongelukkig gekozen deerniswaardige woorden, die mij zopas zijn ontvallen.

Ich schäme mich der schändlichen Worte, die mir vorhin entfahren sind.

Maar hij heeft zich één persoonlijk detail laten ontvallen.

Aber ihm ist ein aufschlussreiches persönliches Detail entschlüpft.

Hij liet zich wat ontvallen over een mogelijke klus.

Er ließ ein Wort über einen potentiellen Job herausrutschen.