Translation of "opmerken" into German
bemerken, andeuten, erblicken are the top translations of "opmerken" into German.
opmerken
verb
grammar
bemerken, waarnemen [..]
-
bemerken
verb vZe werd bang toen ze de man opmerkte die haar volgde.
Sie erschrak, als sie bemerkte, dass der Mann ihr folgte.
-
andeuten
verb vZoals ik hiervoor reeds heb opgemerkt, is de vraag die het Hof hier moet oplossen niet zo eenvoudig.
Wie ich oben bereits angedeutet habe, ist die vom Gerichtshof zu beantwortende Frage nicht ganz einfach.
-
erblicken
verb
-
Less frequent translations
- aufmerken
- gewahr werden
- merken
- wahrnehmen
- registrieren
- anmerken
- betrachten
- darauf hinweisen
- feststellen
- hinweisen
- lesen
- meinen
- sehen
- sichten
- spüren
- hervorheben
- betonen
- beobachten
- unterstreichen
- signalisieren
- akzentuieren
- Nachdruck legen auf
- aufmerksam machen
- mit Nachdruck sprechen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "opmerken" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "opmerken" with translations into German
-
erwähnen
Add example
Add