Translation of "optioneel" into German

Het is maar dat je het weet, medewerking is niet optioneel.

Nur damit ihr es wisst, zu kooperieren ist nicht optional.

Bij deze testmethode wordt de optionele categorie 3 als geen categorie beschouwd.

Im Rahmen dieser Prüfmethode gilt die wahlfreie Kategorie 3 nicht als Kategorie.

Aanvankelijk werd ons gezegd dat de scanners optioneel zouden zijn.

Anfangs wurde uns gesagt, dass die Verwendung auf freiwilliger Basis geschehen würde.

De optionele gegevens moeten worden opgenomen tussen het begin en het einde van het bericht.

Die fakultativen Datenelemente sind zwischen Aufzeichnungsbeginn und Aufzeichnungsende einzufügen.