Translation of "opvreten" into German

Ze gaan ons van binnen opvreten net als bij Jamil.

Sie werden uns von innen her auffressen, so wie Jamil.

Onze moeder stelde ze voor als kleine tijgertjes... die ons van binnenuit zouden opvreten.

Und unsere Mutter sah sie als winzige Tiger, bereit, uns von innen heraus zu verschlingen.

Wat Hanovers vlees heeft opgevreten, was niet alleen water.

Was immer auch sein Fleisch zerfressen hat, es war nicht einfach nur Wasser.