Translation of "oudejaarsavond" into German

Meiden, we maken er een fijne oudejaarsavond van.

Mädels, wir machen uns ein ganz tolles Silvester.

Blijf nou niet streven naar de perfecte oudejaarsavond.

Hör auf es zu versuchen uns einen perfekten Silvesterabend zu geben, Ted.

Op de Chinese oudejaarsavond, toen de meeste mensen naar huis gingen en met hun dierbaren doorbrachten, werd ik uit huis gezet.

Am chinesischen Neujahrsabend, wenn die meisten Menschen nach Hause gehen, um mit ihren Angehörigen zusammen zu sein, wurde ich aus dem Haus gejagt.

Lily en ik hebben Oudjaarsavond gebruikt de babykamer op te dirken.

Lily und ich wollten an Silvester das Kinderzimmer auspacken.

Zou je niet ergens op een feestje moeten zijn, de dag voor Oudejaarsavond?

Solltest du in der Nacht vor Sylvester nicht auf irgendeiner skandalösen Party sein?