Translation of "overwegen" into German

erwägen, berücksichtigen, betrachten are the top translations of "overwegen" into German.

overwegen verb grammar

de voor- en nadelen bezien alvorens een beslissing te nemen [..]

+ Add

Dutch-German dictionary

  • erwägen

    verb v

    de voor- en nadelen bezien alvorens een beslissing te nemen

    We overwegen nieuwe meubels te kopen.

    Wir erwägen den Kauf neuer Möbel.

  • berücksichtigen

    verb

    In een nieuw voorstel van de Commissie inzake de luchtkwaliteit wordt dit echter overwogen.

    Dies wird jedoch in einem neuen Kommissionsvorschlag zur Luftqualität berücksichtigt.

  • betrachten

    verb v

    Lang en op een aandachtige manier observeren.

    Volgens sommigen moet ik overwegen mijn huwelijk te laten ontbinden, en snel hertrouwen.

    Manche sagen, ich solle meine Ehe als aufgelöst betrachten.

  • Less frequent translations

    • überlegen
    • bedenken
    • sich überlegen
    • abwägen
    • beraten
    • wägen
    • beabsichtigen
    • erachten
    • hin und her überlegen
    • nachdenken
    • sehr schätzen
    • vorherrschen
    • vorwiegen
    • überschlagen
    • überwiegen
    • durchrechnen
    • grübeln
    • beherzigen
    • vorhaben
    • durchdenken
    • schließen
    • schlussfolgern
    • bewundern
    • folgern
    • ins Auge fassen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "overwegen" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "overwegen" with translations into German

Add

Translations of "overwegen" into German in sentences, translation memory