Translation of "productiviteit" into German

Door de daling van de werkgelegenheid tijdens de toezichtsperiode en de gestegen productie van de begunstigde bedrijven is de productiviteit toegenomen.

Der im Überwachungszeitraum erreichte Beschäftigungsabbau sowie die verbesserte Arbeitsleistung erbrachten den begünstigten Unternehmen Produktivitätssteigerungen.

- Project nr. 11205: ontzwaveling van gietijzer in een gietpan met behulp van een innovatieve installatie met hoge productiviteit en een laag verbruik van reagentia.

- Projekt Nr. 11205: Entschwefelung von Eisen unter Einsatz einer Gießpfanne in einer innovativen Anlage mit hohem Durchsatz und niedrigem Verbrauch an Zuschlagstoffen,

De winst van elke moedermaatschappij is derhalve het resultaat van hun eigen productiviteit.

Damit ist der Gewinn jedes Mutterunternehmens von dessen eigener Effektivität abhängig.