Translation of "rechtsbijstand" into German

Deze redenering lijkt a fortiori van toepassing op rechtsbijstand.

Diese Begründung sollte a fortiori auch für die Prozeßkostenhilfe gelten.

Dit moet bij het sluiten van bilaterale of multilaterale overeenkomsten, die ook de noodzakelijke rechtsbijstand moeten behelzen, worden verzekerd.

Dies ist durch den Abschluss bi- oder multilateraler Abkommen, die auch die notwendige Amtshilfe umfassen müssen, sicherzustellen.

Daarom was het belangrijk te voorzien in het recht op rechtsbijstand.

Daher war es wichtig, das Recht auf Rechtsbeistand einzufügen.

Een project betreffende rechtsbijstand voor de Roma-gemeenschap is voortgezet.

Ein Projekt zur Rechtsberatung für die Roma‐Gemeinschaft wurde fortgesetzt.