Translation of "reserve" into German

Deze capaciteit wordt in reserve gehouden tot de tijdlimiet vóór de geplande tijd ervan, als besloten door de beheersraad.

Die Reservierung dieser Kapazitäten ist bis zu dem vom Verwaltungsrat festgelegten Zeitpunkt vor dem fahrplanmäßigen Termin aufrechtzuerhalten.

Als de reserve niet vol is, komt de inworp daarentegen in de reserve terecht.

Ist der Vorrat dagegen nicht voll, wird er durch die Einsätze ergänzt.

Onverminderd de geconstateerde verbeteringen dienen ook de volgende reserves en opmerkingen te worden gemaakt.

Neben den festgestellten Verbesserungen ist auf folgende Vorbehalte und Bemerkungen hinzuweisen.