Translation of "samengaan" into German

verschmelzen, zusammenlegen, Hand in Hand gehen are the top translations of "samengaan" into German.

samengaan
+ Add

Dutch-German dictionary

  • verschmelzen

    verb

    We zullen uiteindelijk samengaan met deze technologie. Het is al heel dichtbij ons.

    Wir werden letztlich mit diesen Technologien verschmelzen. Dieser Zeitpunkt ist bereits sehr nah.

  • zusammenlegen

    verb

    Door dit samengaan is meer aandacht gegaan naar de vervoersproblematiek.

    Juni 1999 wurde der Ausschuss für Regionalpolitik mit dem Ausschuss für Verkehr zum "Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehr" zusammengelegt.

  • Hand in Hand gehen

    Verb

    In plaats daarvan merken we nu dat over de hele wereld economische groei en autoritaire regimes vaak samengaan.

    Es ist vielmehr festzustellen, dass weltweit Wirtschaftswachstum und autoritäre Regimes allzu oft Hand in Hand gehen.

  • Less frequent translations

    • sich verbinden
    • verbinden
    • vereinen
    • zusammenpassen
    • übereinstimmen
    • zusammengehen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "samengaan" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "samengaan" with translations into German

  • samengaand
    einer Sache innewohnend · inhärent · innewohnend
Add

Translations of "samengaan" into German in sentences, translation memory