Translation of "samensteller" into German

c) sui generis recht van de samensteller van een databank;

c) Schutzrechte sui generis der Hersteller von Datenbanken,

Bovendien weken de samenstellers van de geschiedenis hier en daar van de oorspronkelijke documenten af.

In manchen Fällen mussten die Mitarbeiter weitere Änderungen der Originaltexte vornehmen.

De samenstellers van effectbeoordelingen hebben ook feedback nodig om te kunnen weten of ze het goed gedaan hebben.

Außerdem sind die Verfasser von Folgenabschätzungen auf Feedback angewiesen, um zu wissen, ob sie gute Arbeit geleistet haben.