Translation of "slordig" into German
schlampig, nachlässig, schluderig are the top translations of "slordig" into German.
slordig
adjective
grammar
zonder de nodige zorg uitgevoerd [..]
-
schlampig
adjective adjEén van de slordigste onderzoeken die ik ooit gezien heb.
Es ist eine der schlampigsten Untersuchungen, die ich kenne.
-
nachlässig
adjective adjGérard heeft snel gewerkt maar hij is desondanks niet slordig of onzorgvuldig geweest.
Gérard hat schnell gearbeitet, ohne dabei nachlässig oder unachtsam zu sein.
-
schluderig
adjectiveU hakte erg slordig, omdat uw handen onder de crème zaten en het gereedschap uit uw handen gleed.
Die Schnitte waren so schluderig, weil Ihre Hände so cremig waren und die Werkzeuge Ihnen wegrutschten.
-
Less frequent translations
- liederlich
- lässig
- sorglos
- stümperhaft
- ungepflegt
- unordentlich
- unsauber
- schludrig
- untordentlich
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "slordig" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "slordig" with translations into German
-
schlampen
-
etwa · ungefähr
Add example
Add