Translation of "steekhoudend" into German

Ook dit argument lijkt mij niet steekhoudend .

Auch dieses Vorbringen erscheint mir nicht stichhaltig .

Elk jaar brengt deze manier van denken duizenden paren ertoe te scheiden om redenen die nauwelijks steekhoudend zijn en zeker niet schriftuurlijk.

Jedes Jahr veranlaßt diese Denkweise Tausende von Paaren, sich aus Gründen scheiden zu lassen, die alles andere als triftig, geschweige denn biblisch sind.

Met andere woorden, het Gerecht heeft niet uitgesloten dat de Commissie meer steekhoudende redenen kon aanvoeren.

Mit anderen Worten hat das Gericht nicht ausgeschlossen, dass die Kommission überzeugendere Gründe hätte vorbringen können.