Translation of "stuurgroep" into German

Zij is vertegenwoordigd in een stuurgroep die is ingesteld om het project te volgen.

Sie ist in einer Lenkungsgruppe vertreten, die zur Überwachung des Projekts eingesetzt wurde.

In augustus 2001 werd een stuurgroep ingesteld teneinde de controles te verbeteren en bij de tijdige signalering van potentiële problemen te helpen.

Im August 2001 wurde ein Beirat eingesetzt, um die Kontrollen zu verbessern und bei der rechtzeitigen Erkennung potenzieller Probleme zu helfen.

De verwezenlijking van de scenario's kan volgens de stuurgroep alleen maar door een beperkte aanbestedingsprocedure worden gewaarborgd.

Die Verwirklichung des Szenarios sieht die Steuerungsgruppe nur durch ein beschränktes Ausschreibungsverfahren sichergestellt.