Translation of "terwijl" into German
während, wohingegen, wobei are the top translations of "terwijl" into German.
terwijl
conjunction
gedurende de periode dat nog een andere actie aan de gang is [..]
-
während
adposition conjunctiongedurende de periode dat nog een andere actie aan de gang is [..]
Wij hebben iemand nodig die op de baby past terwijl we weg zijn.
Wir brauchen jemanden, der auf das Baby aufpasst, während wir fort sind.
-
wohingegen
conjunctionHij houdt van auto's, terwijl zijn broer ze haat.
Er liebt Autos, wohingegen sein Bruder sie hasst.
-
wobei
pronominalAdverbDaarom ging hij naar hem toe en verbond zijn wonden, terwijl hij er olie en wijn op goot.
Und er trat an ihn heran und verband ihm seine Wunden, wobei er Öl und Wein auf sie goss.
-
Less frequent translations
- solange
- währenddessen
- derweil
- als
- dabei
- derweilen
- dieweil
- indem
- indes
- indessen
- wenn
- zwar
- wogegen
- obwohl
- allerdings
- außerdem
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "terwijl" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "terwijl" with translations into German
-
das Eisen schmieden, solange es heiß ist
Add example
Add