Translation of "tezamen" into German

Tom en Mary wilden hun volledige leven tezamen zijn.

Tom und Maria wollten den Rest ihres Lebens zusammen verbringen.

Voor de tien nieuwe landen tezamen betekent dat minder dan 20 miljard euro per jaar.

Damit beläuft sich dieser Betrag für die zehn neuen Mitgliedstaaten jährlich auf insgesamt weniger als 20 Milliarden Euro.

Zoals wij allang tezamen met de heer Gorbatsjov zeggen, zijn de mensenrechten een doel op zich.

So wie wir vor langer Zeit gesagt haben, wenigstens zugleich mit Gorbatschow, daß die Menschenrechte ein Ziel an sich sind.