Translation of "uiteengaan" into German

auseinandergehen, verfließen, scheiden are the top translations of "uiteengaan" into German.

uiteengaan

Zich uit elkaar bewegen.

+ Add

Dutch-German dictionary

  • auseinandergehen

    Verb

    Sich voneinander wegbewegen.

    Gelukkig zal dit Parlement uiteengaan na op deze basis gewerkt te hebben.

    Glücklicherweise wird dieses Parlament auseinandergehen, nachdem es auf dieser Grundlage gearbeitet hat.

  • verfließen

  • scheiden

    verb

    Nu steeds meer gezinnen uiteen worden gereten door echtscheiding, geven veel jonge mensen zichzelf de schuld van het uiteengaan van hun ouders.

    Wenn sich die Eltern scheiden lassen, glaubt manch ein Kind, es sei schuld an der Scheidung.

  • Less frequent translations

    • sich scheiden
    • sich trennen
    • sich überwerfen
    • teilen
    • verlaufen
    • zerstreuen
    • streuen
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "uiteengaan" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "uiteengaan" into German in sentences, translation memory