Translation of "uwerzijds" into German

Het is dan ook moeilijk voor te stellen dat uwerzijds voorraad- of produktieproblemen als reden worden gegeven om nu niet meer dezelfde hoeveelheden te leveren.

Schwer nachvollziehbar ist es, wenn Sie Ihrerseits Lager- oder Produktionsprobleme geltend machen, um uns heute nicht mehr in derselben Größenordnung zu beliefern.

Misschien bent u van mening dat een bepaald verzuim uwerzijds heeft bijgedragen tot de dood van uw beminde.

Vielleicht meinst du, irgendein Versäumnis deinerseits habe zum Tod deines lieben Angehörigen beigetragen.