Translation of "vertrouwelijk" into German
vertraulich, vertraut, intim are the top translations of "vertrouwelijk" into German.
Bedoelt om geheim gehouden te worden in een zekere kring van personen; niet bedoelt om openbaar gemaakt te worden.
-
vertraulich
adjective adjGedacht lediglich als ein Geheimnis eines bestimmten Personenkreises; nicht für die Öffentlichkeit bestimmt.
De leidinggevende vermeldt er uitdrukkelijk bij dat ze de zaak vertrouwelijk moeten behandelen.
Außerdem weisen sie sie an, alles vertraulich zu behandeln.
-
vertraut
nounPersoonlijk contact is daarom noodzakelijk, wil er een vertrouwelijke verhouding tussen de herder en de schapen bestaan.
Der persönliche Kontakt ist somit die Voraussetzung für ein vertrautes Verhältnis zwischen Hirte und Schaf.
-
intim
nounEr is geen reden om mensen vertrouwelijke vragen te stellen over hun privéleven.
Es gibt keinen Grund, den Menschen intime Fragen zu ihrem Privatleben zu stellen.
-
Less frequent translations
- innig
- diskret
- gemütlich
- traulich
- familiär
- geheim
- privat
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "vertrouwelijk" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "vertrouwelijk" with translations into German
-
Vertraulichkeit · vertrauliche Mitteilung
-
in vertraulichem Ton
-
vertraulich werden