Translation of "verzwakt" into German
beeinträchtigt, behindert, gemindert are the top translations of "verzwakt" into German.
-
beeinträchtigt
Adjective verbZonder dit perspectief worden onze inspanningen aanzienlijk verzwakt.
Ohne diese Aussicht werden unsere Bemühungen deutlich beeinträchtigt sein.
-
behindert
adjective verbNiet-geharmoniseerde voorschriften zouden de interne markt verzwakken, leiden tot slechte informatievoorziening en het niveau van de consumentenbescherming verlagen.
Nicht harmonisierte Rechtsvorschriften würden den Binnenmarkt behindern, es gäbe nur noch unzureichende Informationen, und die Verbraucher wären weniger geschützt.
-
gemindert
verbDe voorgestelde concentratie zou derhalve het concurrerend vermogen van andere Zweedse kabelexploitanten verder verzwakken.
Folglich würde der geplante Zusammenschluss die Wettbewerbsfähigkeit anderer schwedischer Kabelnetzbetreiber weiter mindern.
-
Less frequent translations
- geschwächt
- geschädigt
- gestört
- verschlimmert
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "verzwakt" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "verzwakt" with translations into German
-
abbauen · abflauen · abnehmen · abschlachten · abschwächen · an den Kräften zähren · angreifen · aufbrauchen · aushöhlen · ausschöpfen · bedeutungslos machen · beeinträchtigen · bemeistern · beruhigen · beschädigen · besiegen · bewältigen · demütigen · deprimieren · durchgehen · durchqueren · entkräften · entmutigen · erlahmen · erlöschen · ermorden · ermüden · erniedrigen · erschlaffen · erschlagen · erschöpfen · fällen · herausschöpfen · hindurchgehen · hinmorden · leerschöpfen · legen · meistern · morden · nachlassen · niederdrücken · niedermetzeln · schlachten · schmälern · schwach werden · schwächeln · schwächen · schwächer werden · schädigen · siegen · töten · unterlaufen · vermindern · verringern · verschlechtern · verwelken · zurückgehen · überwinden