Translation of "voetnoot" into German

Fußnote, Anmerkung, Fussnote are the top translations of "voetnoot" into German.

voetnoot

Kommentaar betreffende een zekere tekstpassage en aan de tekst toegevoegd in de vorm van een markering en waar de kommentaartekst op een andere plaats in de tekst staat, bij voorbeeld onderaan de bladzijde of aan het eind van een hoofdstuk.

+ Add

Dutch-German dictionary

  • Fußnote

    noun feminine

    Anmerkung [..]

    Idealiter wordt een voetnoot toegevoegd waarin dat gebeurt;

    Idealerweise sollte die Umwandlung in einer Fußnote erläutert werden.

  • Anmerkung

    noun feminine

    Ein kurzer, am Ende einer gedruckten Seite platzierter, oft nummerierter Textteil, der einen Kommentar, ein Zitat, eine Referenz etc. zu einem ausgezeichneten Teil des Haupttextes hinzufügt.

    Ik voeg hier nog één opmerking aan toe, bij wijze van voetnoot, hetgeen niet wegneemt dat dit een belangrijk principieel punt is.

    Ich möchte dazu eine kleine, aber wichtige grundsätzliche Anmerkung machen.

  • Fussnote

    Noun

    Ein kurzer, am Ende einer gedruckten Seite platzierter, oft nummerierter Textteil, der einen Kommentar, ein Zitat, eine Referenz etc. zu einem ausgezeichneten Teil des Haupttextes hinzufügt.

    Idealiter wordt een voetnoot toegevoegd waarin dat gebeurt;

    Idealerweise sollte die Umwandlung in einer Fußnote erläutert werden.

  • Less frequent translations

    • Bemerkung
    • Note
    • Notiz
    • Fn.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "voetnoot" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "voetnoot" into German in sentences, translation memory