Translation of "voortduren" into German

dauern, währen, fortführen are the top translations of "voortduren" into German.

voortduren verb grammar
+ Add

Dutch-German dictionary

  • dauern

    verb v

    Hij klaagt voortdurend over dit of dat.

    Er beklagt sich dauernd über dies und das.

  • währen

    verb v

    Waarom kan het niet heel lang voortduren zoals bijvoorbeeld de oersterke mammoetboom?

    Warum kann es nicht so lange währen wie die starke Sequoia oder der Mammutbaum?

  • fortführen

    verb

    Het werk is een werk in ontwikkeling, dat voortdurend door vele bewerkers wordt verbeterd.

    Die Arbeit an diesem Werk wird laufend fortgeführt; es wird durch unzählige Bearbeiter ständig verbessert.

  • Less frequent translations

    • weiterführen
    • sich hinziehen
    • andauern
    • bestehen bleiben
    • weitergehen
    • fortdauern
    • fortsetzen
    • fortfahren
    • ertragen
    • aushalten

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "voortduren" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "voortduren" with translations into German

  • voortdurend
    allezeit · allzeit · am laufenden Band · andauernd · anhaltend · ausdauernd · aushaltend · beständig · bleibend · dauerhaft · dauern · dauernd · endlos · ewig · fest · fortdauernd · fortgesetzt · fortwährend · immer · immerdar · immerfort · immerwährend · immerzu · jederzeit · konstant · kontinuierlich · laufend · noch · pausenlos · permanent · stet · stetig · stets · ständig · stätig · unablässig · unaufhörlich · unausgesetzt · unendlich · ununterbrochen · wiederholt
  • de productie neemt voortdurend toe
    die Produktion nimmt ständig zu
  • een voortdurend komen en gaan
    ein ständiges Kommen und Gehen
Add

Translations of "voortduren" into German in sentences, translation memory