Translation of "weggaan" into German

weggehen, fortgehen, verlassen are the top translations of "weggaan" into German.

weggaan verb grammar

zich ergens vandaan begeven [..]

+ Add

Dutch-German dictionary

  • weggehen

    verb v

    zich ergens vandaan begeven [..]

    Ik ben gekomen om jou te zeggen dat ik wegga.

    Ich bin gekommen, um dir zu sagen, dass ich weggehe.

  • fortgehen

    verb

    Einen Ort, eine Situation oder ein Gespräch verlassen.

    Het was toen ze wilde weggaan met Wesley.

    Es war, als sie mit Wesley fortgehen wollte.

  • verlassen

    verb v

    zich ergens vandaan begeven [..]

    Ik ben bij haar weggegaan om met jou rond te reizen, voor een leugen.

    Ich habe sie verlassen, um mit dir umherzuziehen, um eine Lüge zu leben.

  • Less frequent translations

    • abreisen
    • aufbrechen
    • gehen
    • verschwinden
    • losgehen
    • wegfahren
    • abtreten
    • empfehlen
    • entfernen
    • hinfahren
    • hingehen
    • trennen
    • wegkommen
    • weichen
    • abfahren
    • abschießen
    • abfeuern
    • Weg
    • abhauen
    • scheiden
    • fortfahren
    • abgehen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "weggaan" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "weggaan" into German in sentences, translation memory