Translation of "zelfstandige" into German

Bevorderen van directe buitenlandse investeringen, beroepsopleiding en vestiging als zelfstandige en kleine bedrijven.

Förderung ausländischer Direktinvestitionen, von Maßnahmen zur beruflichen Bildung, der Gründung selbstständiger Existenzen und kleiner Betriebe.

Kmo’s en zelfstandigen zijn het kwetsbaarst maar ook andere soorten ondernemingen en organisaties worden getroffen.

KMU und Freiberufler sind besonders gefährdet, doch sind andere Arten von Unternehmen und Organisationen ebenfalls betroffen.

Er moet onderscheid worden gemaakt tussen echt ondernemerschap en zelfstandige maar economisch afhankelijke arbeid.

Dabei sollte allerdings zwischen echtem Unternehmertum und der Tätigkeit wirtschaftlich abhängiger Selbstständiger unterschieden werden.