Translation of "zorgen" into German

sorgen, kümmern, versorgen are the top translations of "zorgen" into German.

zorgen verb noun grammar

zorg dragen

+ Add

Dutch-German dictionary

  • sorgen

    verb v

    zorg dragen

    Maak u geen zorgen over morgen, morgen zal wel voor zichzelf zorgen.

    Sorgt euch nicht um den morgigen Tag, denn er wird selbst für sich sorgen.

  • kümmern

    verb

    Als ik voor mijzelf niet zorg, zal niemand het doen.

    Wenn ich mich nicht um mich selber kümmere, wird niemand es tun.

  • versorgen

    verb v

    Ik kan geen zorg voor een kind dragen.

    Ich kann kein Kind versorgen, mit dem was ich verdiene.

  • Less frequent translations

    • Sorge tragen
    • bekümmern
    • besorgt
    • bewirken
    • pfleglich behandeln
    • sich kümmern
    • zusehen
    • beunruhigen
    • sorge
    • Sorge
    • besorgt sein
    • sich Sorgen machen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "zorgen" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "zorgen" with translations into German

  • Intensieve zorg
    Intensivmedizin
  • zorg dragen
    Sorge tragen · aufpassen · sorgen
  • zorg
    Angst · Befürchtung · Besorgnis · Betreuung · Betroffenheit · Betrübnis · Bürde · Fürsorge · Gram · Harm · Kummer · Kümmernis · Obacht · Obhut · Pflege · Pflege- · Plage · Schonung · Sorge · Sorgfalt · Unannehmlichkeit · Unruhe · Verdruss · Verdruß · Versorgung · Wahrung · Weh · kümmern · Ärger
  • ervoor zorgen
    veranlassen
  • zorgen voor
    behandeln · besorgen · bestreiten · bieten · erhalten · gewährleisten · heilen · hüten · kurieren · pflegen · sich kümmern um · sorgen · sorgen für · stellen · veranlassen · verschaffen · versehen · versorgen · warten
  • zorg voor ouderen
    Altenpflege
  • palliatieve zorg
    Palliatiive Care · Palliativmedizin
  • zorg baren
    beunruhigen
Add

Translations of "zorgen" into German in sentences, translation memory