Translation of "Erfpacht" into English

De voorwaarden van vruchtgebruik zijn evenwel moeilijk te vergelijken met die van erfpacht.

However, it is difficult to strictly compare the terms of a usufruct to those of an emphyteusis.

De voorwaarden van vruchtgebruik zijn evenwel moeilijk te vergelijken met die van erfpacht.

However, it is difficult to strictly compare the terms of a usufruct to those of an emphyteusis.

Voor industriegrond loopt de erfpacht gewoonlijk 50 jaar, verlengbaar met een nieuwe periode van 50 jaar.

For industrial land, the leasehold is normally 50 years, renewable for a further 50 years.

De contracten kunnen verschillende vormen aannemen, zoals huur en erfpacht.

These contracts may take various forms such as a rental contract or long-term lease.