Translation of "Universalis" into English

„Had Hannibal gewonnen,” zegt de Encyclopædia Universalis, „dan zou hij beslist een wereldrijk zoals dat van Alexander hebben gesticht.”

“Had Hannibal won,” comments the Encyclopædia Universalis, “he would surely have founded a universal empire similar to that of Alexander.”