Translation of "beletten" into English

Onze medewerkers ter plaatse stuiten continu op administratieve hinderpalen die hen beletten hun taak efficiënt uit te voeren.

Our humanitarian workers continue to face countless administrative obstacles preventing them from effectively doing their job.

Je toestand belet jou de energie die je nodig hebt om te overleven te regelen.

Your condition hinders your ability to regulate the energy you need to stay alive.

Zo belet de interne prijsconcurrentie de gezamenlijke bepaling van excessief hoge prijzen.

For example, internal price competition inhibits the undertakings from collectively setting prices at abnormally high levels.