Translation of "botheid" into English

Pauline, ik wil niet bot zijn want botheid is een fout in iemands karakter.

Pauline, I don't want to be blunt because bluntness is a flaw in a man's character.

Misschien komt die indruk van mijn vermeende botheid voort uit persoonlijke frustratie.

Perhaps your perception regarding my supposed brusqueness comes out of a sense of frustration.

Agent Dunham, m'n excuses voor m'n eerdere botheid.

Agent Dunham, I apologize if I was rude earlier.