Translation of "droombeeld" into English

Ik heb mijn droombeeld over jouw toekomst opgedrongen aan jou.

I have been trying to impose my vision of your future on you.

Er was iets overweldigends in die droombeelden wat zich meedogenloos in mijn geest drong.

There was something overpowering in these dream images that bored relentlessly into my mind.

Sommigen onderhouden het droombeeld van de sluiting van de grenzen. Zij zijn onverantwoordelijk!

Some people continue to project the illusion that we can close our borders and they are being completely irresponsible.