Translation of "effectueren" into English

Ik moest de koop effectueren, meer niet.

The deal was for me to effectuate the purchase of these houses, period.

Deze tegengarantie is dan ook niet als steun aan te merken, omdat deze niet is geëffectueerd.

The guarantee is therefore not to be regarded as aid since it had no effect.

De overeenkomst is echter nooit geëffectueerd door bureaucratie en politieke interventie en werd onlangs ontbonden, waardoor de toekomst van Thilafushi onzeker is geworden.

But the deal never was implemented due to bureaucracy and political interference and recently it was cancelled, making the future of Thilafushi uncertain.