Translation of "gorgelen" into English

De gorgel flessen zijn naar toxicologie, heb ze gemerkt dringend.

The gargle bottles have gone to toxicology, I've marked them urgent.

Het lijkt erop dat er hier water omhoog gorgelt, maar in feite zijn mijn voeten niet nat.

It does look as though water's gurgling up here, but in fact, my feet aren't wet.