Translation of "loomheid" into English
languor, lethargy, indolence are the top translations of "loomheid" into English.
-
languor
nouna state of the body or mind caused by exhaustion or disease and characterized by a languid feeling
De lange snikken van de violen van de herfst verwond mijn hart met een monotone loomheid.
The long sobs of the violins of autumn... wound my heart with a monotonous languor.
-
lethargy
nounLoomheid, gewrichtspijn en weinig eetlust.
Lethargy, um, joint pain, and a loss of appetite.
-
indolence
nounJe rechte schouders als pijlen in je bevallige hals, je jongensachtige heupen en soepele tred zijn een belofte van sensualiteit, loomheid en verwarring.
Your shoulders like arrows stuck in your graceful neck, your slender hips and supple gait are a promise of sensuality indolence and wonder.
-
Less frequent translations
- depression
- weakness
- apathy
- consternation
- dejection
- dismay
- exhaustion
- fatigue
- gloom
- grief
- lifelessness
- melancholia
- melancholy
- sadness
- sorrow
- subtraction
- torpor
- weariness
- deduction
- alarm
- sale
- demand
- lassitude
- slackness
- torpidity
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "loomheid" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate