Translation of "meetellen" into English

Als je niet meetelt dat ik geen bacon meer mag.

If you don't count the fact that my bacon days are over, sure.

Deze aankopen werden ook bij de berekening van omzetbonussen meegeteld.

Such sales were also included in the calculations of quantity bonuses.

Verzoekster betwist overigens niet specifiek dat de gegevens van deze ondernemingen in het onderhavige beroep zijn meegeteld.

The applicant does not indeed specifically contest the taking into account of the data of those enterprises in the context of this action.