Translation of "obscuur" into English

Dus we hebben een moordenaar die naar een obscure schaakpartij verwijst, gespeeld door een dode programmeur.

So we've got a killer referencing an obscure chess game played by a dead code writer.

Hij is niet beroemd, maar Bretters obscure muziek zette de toon voor dit doorslaande succes.

He's no household name, yet Bretter's dark and ominous score has... set the tone for this gruesome juggernaut.

Er zijn verschillende obscure technische debatten gaande rond de feiten die Piketty de laatste 15 jaar heeft vastgelegd samen met zijn medeauteur Emmanuel Saez.

There are various arcane technical debates surrounding the facts that Piketty has established over the past 15 years with his co-author Emmanuel Saez.