Translation of "opzegging" into English

De termijn voor regelmatige opzegging van de overeenkomsten bedroeg ten minste één jaar.

The period of notice for normal termination of the agreements was at least one year.

Bovendien zou de opzegging van die contracten enkel een indirect en mogelijk gevolg van deze richtlijn zijn.

Furthermore, revocation of those contracts would merely be an indirect and potential consequence of the Directive.

Export werd beschouwd als een ernstige contractbreuk die de onmiddellijke opzegging van de dealersovereenkomst rechtvaardigde.

Exporting was regarded as a serious breach of contract justifying immediate cancellation of a dealers contract.