Translation of "ratificeren" into English

De wijziging is gebaseerd op een nieuw besluit van de Raad dat nu pas is geratificeerd.

The change is based on the new Council decision, which has only just been ratified.

De Europese Unie zou er dan ook tevens voor moeten zorgen dat de lidstaten het Protocol gelijktijdig ratificeren.

The European Union therefore, must make efforts to ensure that its Member Countries also sign this protocol.

verzoekt alle landen die het Verdrag hebben ondertekend maar nog niet geratificeerd, dit onverwijld te ratificeren

Urges all states that have signed but not ratified the Convention to ratify it without delay

Het geweer is gebruikt bij een poging tot moord... en de Marokkaanse politie moet ratificeren dat hij niet van de zwarte markt komt

That rifle was used in an attempted murder... and the Moroccan police want to confirm it' s not off the black market