Translation of "studiejaar" into English

Het traditionele studiejaar, waarin studenten in het najaar beginnen en het jaar in de lente afsluiten, werd vervangen.

The traditional academic year, in which students enter in the fall and leave in the spring, was replaced.

De vrijstelling wordt ten minste eenmaal per studiejaar verleend.

Relief shall be granted at least once per school year.

Dat verklaart waarom de totale kosten van een student op basis van het gemiddelde aantal studiejaren enorm uiteenloopt.

This explains the huge disparities in the total cost of a student calculated on the basis of an average number of years of study.