Translation of "tapkraan" into English

De vele oude tapkranen in Lissabon, die nog steeds werken, geven enigszins een idee hoe de waterdistributie in die voorbije dagen geschiedde.

Another indication of water distribution in bygone days is the many public water taps still functioning in Lisbon.

Nou, de halsslagader werkt, letterlijk, als een tapkraan.

Well, the carotid artery acts, quite literally, as a spigot.