Translation of "timide" into English

shy, timid, coy are the top translations of "timide" into English.

timide

(Een karaktereigenschap) Met als kenmerk dat men het onprettig vindt om het middelpunt van de aandacht te zijn, bijvoorbeeld als men zich voorstelt of als men voor een publiek moet spreken. [..]

+ Add

Dutch-English dictionary

  • shy

    adjective

    easily frightened [..]

    Sommigen kunnen terneergeslagen, ontmoedigd, timide of verlegen zijn.

    There may be some who are depressed, discouraged, timid or shy.

  • timid

    adjective

    lacking in courage or confidence

    Die timide kleine muis rijdt met Roxton mee?

    That timid little mouse is riding with Roxton?

  • coy

    adjective

    archaic: quiet, reserved, modest [..]

    George kan je vertellen dat ik niet zo timide ben, rechercheur.

    George can tell you I'm not that coy, Detective.

  • Less frequent translations

    • bashful
    • self-conscious
    • abashed
    • timorous
    • pusillanimous
    • anxious
    • afraid
    • faint-hearted
    • timidly
    • diffident
    • bashfully
    • shyly
    • self‐conscious

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "timide" into English

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "timide" into English in sentences, translation memory