Translation of "aandurven" into Spanish

Ik vraag me af of zij het ook zou aandurven, of zij alles zou doen voor de liefde.

Me pregunto si ella está lista a atreverse a tanto en nombre del amor.

Jij bent de enige met wie ik het aandurf.

Tú eres el único con el que me arriesgaría.

Als een sterke man me beschermt, zou ik het misschien aandurven.

Si encontrara un protector fuerte quizás ose cambiar.