☰
Glosbe
Glosbe
Log in
The most popular queries in the dictionary.
This is a list of the 2000-3000 queries to the Dutch-Spanish dictionary.
It is updated monthly.
2,000:
attest
2,001:
schoonmoeder
2,002:
poepen
2,003:
bekennen
2,004:
geur
2,005:
bestuurder
2,006:
afrekening
2,007:
aangaan
2,008:
krop
2,009:
inschrijven
2,010:
aantonen
2,011:
meemaken
2,012:
middel
2,013:
fitness
2,014:
ander
2,015:
afvoer
2,016:
overlopen
2,017:
zachte
2,018:
behoefte
2,019:
aflopen
2,020:
maaien
2,021:
dicht
2,022:
appartement
2,023:
trek
2,024:
bevelen
2,025:
uitzendbureau
2,026:
afkeuren
2,027:
beide
2,028:
vertrouwen
2,029:
enkelvoud
2,030:
begin
2,031:
pijn
2,032:
slaperig
2,033:
alhoewel
2,034:
wasmachine
2,035:
Prosecco
2,036:
bestrijden
2,037:
overige
2,038:
aangever
2,039:
gangster
2,040:
grap
2,041:
plak
2,042:
eigenaar
2,043:
dikke
2,044:
ondergaan
2,045:
dapper
2,046:
paraplu
2,047:
aanleggen
2,048:
eraan
2,049:
vereniging
2,050:
neiging
2,051:
vleugel
2,052:
overdag
2,053:
gepaneerd
2,054:
natuurkunde
2,055:
tocht
2,056:
verschrikkelijk
2,057:
desondanks
2,058:
kloof
2,059:
klopt
2,060:
appelblauwzeegroen
2,061:
regenen
2,062:
doorlopen
2,063:
woorden
2,064:
lactosevrij
2,065:
kus me
2,066:
beoordelen
2,067:
zegen
2,068:
gebogen
2,069:
kunst
2,070:
lied
2,071:
asbak
2,072:
puur
2,073:
beroerte
2,074:
deken
2,075:
omvatten
2,076:
troosten
2,077:
waren
2,078:
kappertjes
2,079:
belasten
2,080:
ziekte
2,081:
hard
2,082:
overtreden
2,083:
water
2,084:
liefst
2,085:
onderwerpen
2,086:
naargelang
2,087:
koriander
2,088:
woonkamer
2,089:
winnen
2,090:
varens
2,091:
steun
2,092:
grens
2,093:
uitgeverij
2,094:
gierst
2,095:
beantwoorden
2,096:
wijn drinken
2,097:
ineens
2,098:
deugd
2,099:
plaat
2,100:
vogel
2,101:
eindigen
2,102:
geest
2,103:
samenwerken
2,104:
storen
2,105:
getuigen
2,106:
krijgt
2,107:
vrije tijd
2,108:
proosten
2,109:
tewerkstelling
2,110:
fruit
2,111:
in ieder geval
2,112:
krachtig
2,113:
doordat
2,114:
houd
2,115:
omgang
2,116:
handhaving
2,117:
koelkast
2,118:
bodem
2,119:
limoen
2,120:
bezwaren
2,121:
schoenen
2,122:
Niet storen
2,123:
mand
2,124:
gebeurd
2,125:
afval
2,126:
huid
2,127:
verrassen
2,128:
tekort
2,129:
huur
2,130:
rietje
2,131:
dijk
2,132:
ondersteuning
2,133:
datum
2,134:
uitgangspunt
2,135:
geduld
2,136:
scheldwoord
2,137:
spuiten
2,138:
onderweg
2,139:
slaap
2,140:
moedig
2,141:
kraai
2,142:
kwartel
2,143:
valt
2,144:
vooruit
2,145:
schelden
2,146:
vreugdekreet
2,147:
mier
2,148:
behulpzaam
2,149:
onthullen
2,150:
lieve
2,151:
matras
2,152:
vers
2,153:
kinderen
2,154:
buiten is het koud
2,155:
uit het oog, uit het hart
2,156:
boter
2,157:
opsomming
2,158:
vermoeiend
2,159:
kriek
2,160:
mond
2,161:
kring
2,162:
onderhoud
2,163:
risico
2,164:
opzeggen
2,165:
verhalen
2,166:
lijkt
2,167:
uitzien
2,168:
gastvrijheid
2,169:
vrijwel
2,170:
munt
2,171:
vork
2,172:
kinkhoest
2,173:
drukte
2,174:
overvallen
2,175:
vergissing
2,176:
aanbieding
2,177:
sportief
2,178:
agressief
2,179:
aanstelling
2,180:
opschieten
2,181:
zin hebben
2,182:
zwanger
2,183:
zwemmen
2,184:
samengesteld
2,185:
kaart
2,186:
terugkomen
2,187:
vuil
2,188:
overdreven
2,189:
leiden tot
2,190:
ouders
2,191:
met rust laten
2,192:
een toast uitbrengen
2,193:
kruis
2,194:
poetsen
2,195:
doelpunt
2,196:
landen
2,197:
overbodig
2,198:
prestatie
2,199:
voordoen
2,200:
bezorgd
2,201:
Beter een goede buur dan een verre vriend
2,202:
op basis van
2,203:
opbrengen
2,204:
machtiging
2,205:
raad van bestuur
2,206:
walnoot
2,207:
wat zeg je
2,208:
geniet ervan
2,209:
raadplegen
2,210:
laden
2,211:
strijken
2,212:
afleiding
2,213:
dak
2,214:
das
2,215:
ingaan
2,216:
skeeler
2,217:
controleren
2,218:
verzetten
2,219:
spoedig
2,220:
neus
2,221:
snijden
2,222:
inrichting
2,223:
vergoeden
2,224:
opvang
2,225:
voedsel
2,226:
onduidelijk
2,227:
school
2,228:
bepaalde
2,229:
menen
2,230:
heb
2,231:
meeste
2,232:
uit eten gaan
2,233:
maatregel
2,234:
bleek
2,235:
vuist
2,236:
televisie kijken
2,237:
kan
2,238:
verspreid
2,239:
toelichting
2,240:
mei
2,241:
men
2,242:
mij
2,243:
spoelen
2,244:
nee
2,245:
zuiver
2,246:
afvragen
2,247:
noch
2,248:
oma
2,249:
nood
2,250:
pan
2,251:
familie
2,252:
per
2,253:
nadat
2,254:
prijs
2,255:
verhuurder
2,256:
verrekenen
2,257:
hopen
2,258:
rechter
2,259:
keurmerk
2,260:
verwarming
2,261:
alsof
2,262:
rit
2,263:
schuldig
2,264:
beheerder
2,265:
ruw
2,266:
schuur
2,267:
frikandel
2,268:
ezel
2,269:
top
2,270:
bewoner
2,271:
weergeven
2,272:
verdacht
2,273:
via
2,274:
zwerven
2,275:
inleveren
2,276:
indirecte rede
2,277:
overstappen
2,278:
gezien
2,279:
gerecht
2,280:
dociel
2,281:
uitschrijven
2,282:
desalniettemin
2,283:
ochtend
2,284:
pruim
2,285:
beperking
2,286:
uitslapen
2,287:
welvaart
2,288:
Spaanse muziek
2,289:
rozemarijn
2,290:
schorseneer
2,291:
zoutarm
2,292:
vaarwel
2,293:
peper
2,294:
recht
2,295:
koppig
2,296:
fluiten
2,297:
bijvoorbeeld
2,298:
afbeelding
2,299:
schade
2,300:
uitchecken
2,301:
groeien
2,302:
kenmerken
2,303:
vliegen
2,304:
kippenvel
2,305:
rusten
2,306:
duits
2,307:
kermis
2,308:
verboden
2,309:
likken
2,310:
traag
2,311:
ladder
2,312:
bezoeken
2,313:
begane grond
2,314:
oeps
2,315:
lelijk wijf
2,316:
genaamd
2,317:
scheldwoorden
2,318:
manier
2,319:
voltooid deelwoord
2,320:
stop ermee
2,321:
stop
2,322:
rozenbottel
2,323:
het maakt niet uit
2,324:
fooi
2,325:
is
2,326:
afkomst
2,327:
bijwoord
2,328:
bedoeling
2,329:
ontheffing
2,330:
helling
2,331:
manege
2,332:
verloren
2,333:
weleens
2,334:
koffer
2,335:
vijftig
2,336:
ontroerd
2,337:
bestand
2,338:
handtekening
2,339:
kaak
2,340:
slepen
2,341:
wie zwijgt stemt toe
2,342:
winkelen
2,343:
biet
2,344:
rollator
2,345:
bink
2,346:
tamelijk
2,347:
krentenbaard
2,348:
dank je
2,349:
ontzettend
2,350:
stichting
2,351:
achter de schermen
2,352:
verontwaardigd
2,353:
kerk
2,354:
bedienen
2,355:
milieu
2,356:
zowel ... als
2,357:
neerleggen
2,358:
bijzin
2,359:
uitdagen
2,360:
onmisbaar
2,361:
zuurkool
2,362:
vereffening
2,363:
schimmel
2,364:
The Haunting Hour: Don’t Think About It
2,365:
Onze Vader
2,366:
scheiden
2,367:
uitwerken
2,368:
griesmeel
2,369:
klok
2,370:
vloeken
2,371:
getallen
2,372:
tegenovergestelde
2,373:
knop
2,374:
ontbijten
2,375:
winst
2,376:
levering
2,377:
geef
2,378:
haalbaar
2,379:
vrijgezel
2,380:
speelgoed
2,381:
ansjovis
2,382:
buizerd
2,383:
zeldzaam
2,384:
gelukwensen
2,385:
ten huwelijk vragen
2,386:
verzuim
2,387:
bestuurskunde
2,388:
beroemd
2,389:
gids
2,390:
tong
2,391:
onnodig
2,392:
touw
2,393:
verdragen
2,394:
drempel
2,395:
aangename kennismaking
2,396:
vertalen
2,397:
oppervlak
2,398:
kleur
2,399:
levendig
2,400:
grijs haar
2,401:
gescheiden
2,402:
rogge
2,403:
versieren
2,404:
betrappen
2,405:
Los Alamos
2,406:
handelen
2,407:
draad
2,408:
redden
2,409:
roeren
2,410:
uitoefenen
2,411:
dijen
2,412:
extrapolatie
2,413:
appelsap
2,414:
heuvel
2,415:
koolrabi
2,416:
roken
2,417:
gezocht
2,418:
overmaken
2,419:
erbij
2,420:
plagen
2,421:
veel sterkte
2,422:
bestel
2,423:
ik moet gaan
2,424:
hersenschudding
2,425:
vrienden
2,426:
verhogen
2,427:
verbod
2,428:
overig
2,429:
prettige kerstdagen
2,430:
spijtig genoeg
2,431:
gasten
2,432:
nieuws
2,433:
verontschuldigen
2,434:
aangepast
2,435:
beter
2,436:
inhoudsopgave
2,437:
punt
2,438:
zonsopgang
2,439:
einde
2,440:
opbouw
2,441:
al dan niet
2,442:
-en
2,443:
verleiden
2,444:
stokbrood
2,445:
jarige
2,446:
graaf
2,447:
vlucht
2,448:
oorsprong
2,449:
Soa soa
2,450:
lerares
2,451:
tot en met
2,452:
haak
2,453:
onlangs
2,454:
kruisband
2,455:
tevergeefs
2,456:
Yahtzee
2,457:
stappen
2,458:
loon
2,459:
zwarte thee
2,460:
De avonturen van Kuifje
2,461:
ik spreek geen Engels
2,462:
Romeinse cijfers
2,463:
onderstel
2,464:
greep
2,465:
vocht
2,466:
held
2,467:
heks
2,468:
hert
2,469:
́s middags
2,470:
proces-verbaal
2,471:
aanbod
2,472:
een douche nemen
2,473:
gebakken
2,474:
uitlevering
2,475:
gedachte
2,476:
verslaving
2,477:
rooster
2,478:
toegestaan
2,479:
enige
2,480:
Onze-Lieve-Vrouw Hemelvaart
2,481:
lidwoord
2,482:
ellende
2,483:
amuseren
2,484:
beschouwing
2,485:
afwijkend
2,486:
december
2,487:
donker
2,488:
vrezen
2,489:
bloemkool
2,490:
afzetten
2,491:
regels
2,492:
gedoe
2,493:
stier
2,494:
stift
2,495:
verkiezingen
2,496:
onderdrukken
2,497:
eergisteren
2,498:
stijf
2,499:
wekker
2,500:
bliksem
2,501:
uitkijken
2,502:
plegen
2,503:
zalm
2,504:
zalf
2,505:
wijzigen
2,506:
konijn
2,507:
voorwerp
2,508:
grote
2,509:
hoed
2,510:
heffing
2,511:
kortom
2,512:
aanslagjaar
2,513:
heden
2,514:
ik heet
2,515:
stopcontact
2,516:
overdrijven
2,517:
koekje
2,518:
ontlenen
2,519:
als gevolg van
2,520:
wandelgang
2,521:
status
2,522:
om de hoek
2,523:
zeilen
2,524:
ploeg
2,525:
vluchtmisdrijf
2,526:
diep
2,527:
verwerpen
2,528:
sporen
2,529:
toepassen
2,530:
melk
2,531:
eveneens
2,532:
tweeling
2,533:
ondertekenen
2,534:
van een mug een olifant maken
2,535:
binnenkomen
2,536:
kraan
2,537:
kraam
2,538:
voor zover
2,539:
keel-, neus- en oorarts
2,540:
aflossen
2,541:
zonnebank
2,542:
eiland
2,543:
Hoe laat is het
2,544:
rot op
2,545:
volkomen
2,546:
doek
2,547:
zoek
2,548:
schat
2,549:
scheppen
2,550:
schip
2,551:
slank
2,552:
boeiend
2,553:
echtgenoot
2,554:
opvoeden
2,555:
verschuiven
2,556:
soort vis
2,557:
schrift
2,558:
slaapapneu
2,559:
gokken
2,560:
overleden
2,561:
tegelijkertijd
2,562:
multiple sclerose
2,563:
doorspoelen
2,564:
score
2,565:
regenboog
2,566:
duim
2,567:
lang geleden
2,568:
krijg
2,569:
verwerking
2,570:
reserveren
2,571:
zwembad
2,572:
mouw
2,573:
horeca
2,574:
toename
2,575:
kletsen
2,576:
onderbroek
2,577:
termijn
2,578:
startkabels
2,579:
arbeider
2,580:
spreekuur
2,581:
aardbei
2,582:
opladen
2,583:
links
2,584:
raar
2,585:
eigenschap
2,586:
voet
2,587:
felicitatie
2,588:
kroeg
2,589:
verzekering
2,590:
nieuw
2,591:
niets
2,592:
verdomme
2,593:
toezicht
2,594:
alsnog
2,595:
tosti-ijzer
2,596:
Chileens
2,597:
interessant
2,598:
lawaai
2,599:
zekerheid
2,600:
riem
2,601:
vrijen
2,602:
hartelijk
2,603:
opname
2,604:
onderaan
2,605:
bedreigen
2,606:
kruid
2,607:
beetje
2,608:
gedragen
2,609:
zowel
2,610:
verminderen
2,611:
naar aanleiding van
2,612:
wil je met me trouwen
2,613:
vervoermiddel
2,614:
afwassen
2,615:
bel
2,616:
beu
2,617:
integendeel
2,618:
waardevol
2,619:
rode
2,620:
werkstuk
2,621:
ibuprofen
2,622:
doe
2,623:
dol
2,624:
bewerken
2,625:
één
2,626:
ingang
2,627:
vergissen
2,628:
huidige
2,629:
beveiliging
2,630:
geheim
2,631:
veertig
2,632:
blozen
2,633:
schoonbroer
2,634:
spanje
2,635:
aanpassing
2,636:
strijd
2,637:
begroeten
2,638:
verstoppen
2,639:
gedurende
2,640:
rechtbank
2,641:
functie
2,642:
blauw
2,643:
heffen
2,644:
ter ere van
2,645:
letten
2,646:
Rita Faltoyano
2,647:
de druppel die de emmer doet overlopen
2,648:
schoonvader
2,649:
adem
2,650:
juf
2,651:
iemand
2,652:
kat
2,653:
behalen
2,654:
aanraken
2,655:
straattaal
2,656:
offerte
2,657:
lot
2,658:
kunststof
2,659:
daiquiri
2,660:
kenmerk
2,661:
mag
2,662:
laken
2,663:
bureau
2,664:
werpen
2,665:
schrik
2,666:
Boaz
2,667:
noga
2,668:
wiel
2,669:
bijhouden
2,670:
wijn
2,671:
welzijn
2,672:
Caraquet
2,673:
hierbij
2,674:
braken
2,675:
agenda
2,676:
pleister
2,677:
platte kaas
2,678:
belangstelling
2,679:
waarin
2,680:
rug
2,681:
samenwonen
2,682:
som
2,683:
vat
2,684:
citroen
2,685:
zelden
2,686:
rekening houden
2,687:
uitlijnen
2,688:
griffie
2,689:
wei
2,690:
smaken
2,691:
vereiste
2,692:
soepel
2,693:
vierde
2,694:
wrat
2,695:
namens
2,696:
verpakking
2,697:
loonstrook
2,698:
zorgzaam
2,699:
zal
2,700:
hoofdpijn
2,701:
politie
2,702:
zie
2,703:
wasserette
2,704:
compliment
2,705:
ten opzichte van
2,706:
paard
2,707:
bijdragen
2,708:
Jupiler
2,709:
bedanken
2,710:
scheren
2,711:
overgang
2,712:
kwalijk
2,713:
geef niet op!
2,714:
Mesa Verde
2,715:
passievrucht
2,716:
volgorde
2,717:
smal
2,718:
aflossing
2,719:
dagvaarding
2,720:
gedaan
2,721:
uit het oog
2,722:
snik
2,723:
verwarring
2,724:
parkeerplaats
2,725:
dansen
2,726:
verstandig
2,727:
tevoren
2,728:
oppikken
2,729:
schepen
2,730:
gekookte aardappel
2,731:
prullenbak
2,732:
werking
2,733:
tapbier
2,734:
-end
2,735:
belastbaar inkomen
2,736:
koper
2,737:
graden celsius
2,738:
dweilen
2,739:
budget
2,740:
aubergine
2,741:
zulke
2,742:
ogen
2,743:
kraken
2,744:
uitgang
2,745:
timmeren
2,746:
beschrijven
2,747:
uitgave
2,748:
verdrinken
2,749:
's avonds
2,750:
boodschap
2,751:
gepensioneerd
2,752:
tegenstander
2,753:
veel succes
2,754:
bijwonen
2,755:
verworven
2,756:
postzegel
2,757:
bijvoeglijk naamwoord
2,758:
kruisvaarder
2,759:
behoudens
2,760:
de omzet en winst
2,761:
beleving
2,762:
frietjes
2,763:
beek
2,764:
jaloers
2,765:
aanbevolen
2,766:
verdrietig
2,767:
pasta
2,768:
ondernemen
2,769:
kaft
2,770:
nazeggen
2,771:
kamp
2,772:
blaffen
2,773:
tot later
2,774:
pittig
2,775:
inspelen
2,776:
voorbeeld
2,777:
betogen
2,778:
niettemin
2,779:
onhandig
2,780:
-bank
2,781:
vernielen
2,782:
zondag
2,783:
verhoor
2,784:
ontwaken
2,785:
springen
2,786:
weefsel
2,787:
koppelen
2,788:
brandend maagzuur
2,789:
kern
2,790:
bedingen
2,791:
terras
2,792:
nodig hebben
2,793:
bungeejumpen
2,794:
toetsen
2,795:
boel
2,796:
boor
2,797:
veertien
2,798:
leveranciers
2,799:
vermoorden
2,800:
artikel
2,801:
ik moet iets drinken
2,802:
nochtans
2,803:
verkrijgbaar
2,804:
dezelfde
2,805:
test
2,806:
afname
2,807:
klus
2,808:
bofkont
2,809:
postbus
2,810:
voertuig
2,811:
gelegen
2,812:
tweede
2,813:
kruisbes
2,814:
aanstaande
2,815:
knie
2,816:
mobiel
2,817:
sindsdien
2,818:
uitvallen
2,819:
koor
2,820:
kost
2,821:
gewoonlijk
2,822:
lekken
2,823:
verrassend
2,824:
krullen
2,825:
oefening baart kunst
2,826:
vervoeging
2,827:
crème
2,828:
leven en laten leven
2,829:
bedrijfskunde
2,830:
krab
2,831:
ofwel
2,832:
krom
2,833:
landschap
2,834:
pand
2,835:
in tegenstelling tot
2,836:
veelal
2,837:
vandaar
2,838:
weerstand
2,839:
aanspraak
2,840:
kuil
2,841:
tegenslag
2,842:
toelating
2,843:
vertegenwoordiger
2,844:
negeren
2,845:
uitnodigen
2,846:
stoffen
2,847:
tuinkers
2,848:
pens
2,849:
onverminderd
2,850:
spijbelen
2,851:
glijbaan
2,852:
verhuren
2,853:
opheffing
2,854:
Donderdag
2,855:
ouderwets
2,856:
liefhebber
2,857:
drukkerij
2,858:
draag
2,859:
verdrag
2,860:
suikerspiegel
2,861:
verte
2,862:
rijksregister
2,863:
liquide middelen
2,864:
afschaffen
2,865:
handleiding
2,866:
nauwkeurig
2,867:
vervolg
2,868:
voorziening
2,869:
afspelen
2,870:
Gezelligheid
2,871:
waterschap
2,872:
laatste
2,873:
cent
2,874:
hoedanigheid
2,875:
incontinentie
2,876:
verlenen
2,877:
plat
2,878:
plan
2,879:
mopperen
2,880:
grof
2,881:
bepaling
2,882:
kleuren
2,883:
op zijn gemak
2,884:
voorafgaand
2,885:
overmacht
2,886:
dames en heren
2,887:
inrichten
2,888:
vezel
2,889:
Torremolinos
2,890:
ruzie maken
2,891:
propolis
2,892:
dekken
2,893:
poen
2,894:
glijden
2,895:
eikel
2,896:
realiseren
2,897:
bioscoop
2,898:
overhemd
2,899:
tandenstoker
2,900:
inbegrepen
2,901:
knuffel
2,902:
ter attentie van
2,903:
dringen
2,904:
prikkel
2,905:
opbouwen
2,906:
verpleegster
2,907:
beroep doen op
2,908:
vernemen
2,909:
gelasten
2,910:
gewricht
2,911:
raadsel
2,912:
matrixen
2,913:
overschrijving
2,914:
woning
2,915:
tarbot
2,916:
beurs
2,917:
keuring
2,918:
besparing
2,919:
Nederland
2,920:
evenveel
2,921:
lijn
2,922:
link
2,923:
kwetsbaar
2,924:
ontdekking
2,925:
beitsen
2,926:
noodzakelijk
2,927:
indienen
2,928:
vernieuwen
2,929:
aandeelhouder
2,930:
tegenhouden
2,931:
wonder
2,932:
juwelen
2,933:
aanvaarden
2,934:
balie
2,935:
beloven
2,936:
gehecht
2,937:
haan
2,938:
stekker
2,939:
pepermunt
2,940:
vossen
2,941:
verwant
2,942:
met als gevolg
2,943:
dwang
2,944:
telefoon
2,945:
look
2,946:
smeerlapperij
2,947:
stemming
2,948:
vluchten
2,949:
onvermijdelijk
2,950:
moeras
2,951:
heek
2,952:
kreeft
2,953:
uitstappen
2,954:
ingebrekestelling
2,955:
basis
2,956:
toren
2,957:
uitschakelen
2,958:
feest
2,959:
inpakken
2,960:
pinnen
2,961:
klikken
2,962:
hoogtepunt
2,963:
onvergetelijk
2,964:
betreffend
2,965:
handen
2,966:
zagen
2,967:
marechaussee
2,968:
dank u wel
2,969:
tegenkomen
2,970:
checken
2,971:
olijf
2,972:
bedrijfsvoorheffing
2,973:
flirten
2,974:
doorbreken
2,975:
zich bevinden
2,976:
elders
2,977:
doorbraak
2,978:
Hemelvaart
2,979:
betwisten
2,980:
ongedierte
2,981:
schelvis
2,982:
met name
2,983:
bouwjaar
2,984:
gat in de ozonlaag
2,985:
hout
2,986:
19e eeuw
2,987:
geregeld
2,988:
opzet
2,989:
rechtdoor
2,990:
uitkiezen
2,991:
Spaanse gebarentaal
2,992:
zeep
2,993:
ik heb slaap
2,994:
storm
2,995:
varken
2,996:
stout
2,997:
zure kers
2,998:
handelaar
2,999:
gezegde
»